lørdag 12. september 2015

SOKKAR TIL LILLEBROR OG STORESØSTER / WARM SOCKS FOR WINTER

Sidan hausten nærmar seg med store skritt, har eg innsett at det er nødvendig med litt praktisk strikk i heimen. 

Og ullsokkar må seiast å vere blant det mest nødvendige ein strikker i løpet av året, sjølv om det kanskje ikkje er det aller morsomste.

Når eg først var i gang med sokkestrikk, blei det til at Iben og Alfred fekk like sokkar.
Iben er veldig begeistra for alt som er likt for tida («Se! Vi har lik jakke!», «Den sekken er lik min sekk!»), så eg tenkte det kunne vere lurt å gi ho og lillebror noko som er likt.

Mønsteret til Ibens sokkar er ein modifisert versjon av sportssokken frå Barnestrikk fra Paelas.
Eg har brukt maskeantallet og lengdemåla frå sportssokken, men strikka hælen anleis. Dessutan har eg droppa stripene oppe på leggen, og i staden strikka hæl og tå i kontrastfarge.

Alfreds sokkar er strikka etter mønster frå Myk start-boka.
Det mønsteret er supert, og eg har brukt det mykje til sokkestrikk.

Så no er i allefall to par sokkar ferdige til kalde haust- og vinterdagar.
Men det må nok minst eitt par Iben-sokkar til på pinnane før vi kan seie oss rusta for snø og regn og barnehagebruk.

As autumn and winter are approaching faster than I like to admit, I realized I needed to knit some more practical knits for the kids. And one of the most practical knits of all, is wool socks for winter. Iben is a big fan of everything that is similar these days («Look! We have the same jacket!», «That backpack is the same as mine!»), I figured it would be smart to knit the same socks for her and Alfred. 

5 kommentarer:

  1. Såkoselig med samme sokker i ulik størrelse!

    SvarSlett
    Svar
    1. Ja, ikkje sant? Storesøster er i alle fall veldig nøgd med at dei er like...

      Slett
  2. Så koselig med like sokker!! Hvilket garn har du brukt? Liker for øvrig bloggen din veldig veldig godt!!
    Du inspirerer! Hilsen Christina

    SvarSlett
    Svar
    1. Tusen takk for så hyggelig tilbakemelding! Det grå garnet er eit tynt alpakkagarn frå Pickles og det kvite trur eg er baby alpaca silk frå Drops. Begge er restegarn frå garnkorga het heime

      Slett
  3. Bonjour,

    Je trouve vos modeles ravissants.
    Ou peut on trouver les patrons.
    Merci et félicitations

    SvarSlett

Skriv ein kommentar her / Write your comment