torsdag 24. april 2014

NEW YORK

Eg er tilbake i Oslo med familieliv, kvardag og jobb, etter sju dagar med påfyll av shopping, god mat og drikke og sosialt voksenliv i New York, byen eg aldri går lei. 

Vi har hatt sol, regn, snø og full sommar i løpet av dei siste sju dagane i Greenwich village, og har tråla Manhattan og Brooklyn opp og ned til beina blei såre. Og på kvelden har vi kledd oss i kjolar og ete betre middagar og drukke god drikke og vore på festar i Brooklyn og blitt tatt med rundt på dei mest fantastiske uteplassar av våre fine NY-folk.

No har både bankkontoen og eg godt av litt kvardag igjen...

Og snart blir det meir liv på bloggen også. Eg lover!





I'm back in my everyday life in Oslo after seven good days in New York. I never get tired of this city! We had sun, rain, snow and full summer during the week we spent living in the middle of Greenwich village, and my feet are still sore from all the walking up and down the streets of Manhattan and Brooklyn. It is good to be home with my familiy again, and both me and my bank account are in need of more quiet days...

And soon there will be more blogging too. I promise!

6 kommentarer:

  1. Kjekt! Åh! Reisesjuk! Kva ord skal ein bruke når ein ikkje mis-unner eller er sjalu, men har veldig veldig lyst til ein liknande tur?

    SvarSlett
  2. Ååå, fantastiske bilde! NY er min favorittby og, no er det alt for lenge sidan sist!!

    SvarSlett
  3. Ser ut som du har hatt en flott tur :)

    SvarSlett
  4. Høres helt fantastisk ut! :D

    SvarSlett
  5. Dette ser ut som en herlig tur!

    SvarSlett
  6. Så kjekt at dere har kost dere!

    SvarSlett

Skriv ein kommentar her / Write your comment